Términos y Condiciones

Texto de prueba

By accepting an offer for DHL Global Forwarding to provide transportation or related services or by making a counter-offer to DHL Global Forwarding for DHL Global Forwarding to provide such services, you thereby also confirm as a condition of such services that your tendering of cargo to DHL Global Forwarding, DHL Global Forwarding's facilitating the transport of such cargo to the specified destination(s) and/or consignee(s), and DHL Global Forwarding's providing other related services in connection with such cargo, as well as any other transactions incident thereto, will not cause a breach or violation of any applicable economic sanctions including, without limitation, any financial sanctions or export controls administered or enforced by the European Union, the US Treasury Department's Office of Foreign Assets Control, the US Commerce Department's Bureau of Industry and Security, the US State Department, or any similar laws or regulations which may apply. You further confirm and undertake that any cargo tendered by you to DHL Global Forwarding is not subject to export control restrictions and that any content contained in the cargo cannot be qualified as dual-use or military-use goods. In cases where your shipment or cargo is subject to financial sanctions or export controls, you undertake to provide us with all relevant licenses and/or evidence of exemptions prior to engaging DHL Global Forwarding's services in connection with such cargo. DHL Global Forwarding retains the right to refuse to accept, or suspend delivery of, any shipments or cargo for the purposes of complying with applicable financial sanctions and export control laws and regulations, the interpretation of which is fully at DHL Global Forwarding's discretion. Compliance to Shipment Information Customer shall be responsible for compliance with legal requirements concerning the timeliness, completeness and accuracy of shipment information. Customer recognizes that late, incomplete or incorrect information may have serious effects resulting in heavy fines by governmental or regulatory authorities. Customer shall indemnify DGF for any fines, penalties, losses, costs and damages that DGF or a third party (such as another DGF’s shipper) may incur due to late, incomplete or inaccurate information provided by customer, who shall additionally be passed on proportionately any governmental or regulatory organization practices, surcharges, procedures or regulations, unknown at the time of proposal and imposed during the rate validity period.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..........
Standard Trading Conditions Unless covered by mandatory legal regulations (e.g., Hague–Visby Rules, Montreal Convention, Warsaw Convention, CMR), all services of DHL Global Forwarding (hereafter referred to as “DGF”) are offered and transacted under the (1) Standard Trading Conditions and, where issued, (2) DHL transport document (Airway).